ไมเคิล โอเว่น จวก แฮร์รี เคน “บ้า” ที่เลือกย้ายออกจากพรีเมียร์ลีก พร้อมตั้งคำถามทำไมต้องพาครอบครัวไปเปลี่ยนโรงเรียนเพียงเพื่อถ้วยแชมป์

admin

3 ก.ย. 2568, 23:54

  56

ไมเคิล โอเว่น อดีตกองหน้าระดับตำนานของทีม ลิเวอร์พูล และทีมชาติอังกฤษ ออกมาแสดงความเห็นแบบตรงไปตรงมา โดยใช้คำว่า “บ้า” หรือ “NUTS” กับการตัดสินใจของ แฮร์รี เคน ที่เลือกย้ายออกจากพรีเมียร์ลีกไปอยู่กับ บาเยิร์น มิวนิก เมื่อสองปีก่อน แทนที่จะอยู่กับท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เพื่อตามล่าทำลายสถิติการยิงประตูสูงสุดตลอดกาลของพรีเมียร์ลีก

เคน วัย 32 ปี เลือกอำลาสโมสรบ้านเกิดที่เขาอยู่มานานกว่า 19 ปีในช่วงซัมเมอร์ปี 2023 เพื่อย้ายไปเล่นกับยอดทีมแห่งบุนเดสลีกา เยอรมนี โดยมีเป้าหมายในการคว้าแชมป์รายการใหญ่เป็นครั้งแรกในชีวิตค้าแข้ง การย้ายทีมครั้งนั้นถูกวิจารณ์อย่างหนักในอังกฤษ เพราะตอนที่เขาตัดสินใจ เคนทำไปแล้ว 213 ประตูในพรีเมียร์ลีก ขาดอีกเพียง 48 ลูกก็จะทำลายสถิติสูงสุดของ อลัน เชียเรอร์ ที่ดูเหมือนจะไม่มีใครแตะได้ โอเว่นซึ่งไปออกรายการพอดแคสต์ Rio Ferdinand Presents ยังคงยืนยันว่าเขาผิดหวังกับการเลือกเส้นทางของเคน เขากล่าวว่า “แฮร์รี เคน เป็นกองหน้าที่เฉียบคมสุด ๆ เป็นนักล่าประตูชั้นยอด แต่ผมไม่เห็นด้วยกับการที่เขาย้ายไปเยอรมนี ตอนนั้นผมพูดออกไปชัดเจน และจนถึงวันนี้ผมก็ยังคิดว่ามันเป็นการตัดสินใจที่บ้า คุณกำลังจะกลายเป็นดาวซัลโวสูงสุดตลอดกาลของพรีเมียร์ลีก ลูก ๆ ของคุณก็เรียนอยู่ที่อังกฤษ ทำไมถึงต้องย้ายครอบครัวไปด้วยเพื่อแค่คว้าแชมป์ ผมไม่เข้าใจเลย”

แม้จะถูกวิจารณ์ แต่เส้นทางใหม่ของเคนในบุนเดสลีกาก็พิสูจน์แล้วว่าไม่ผิดพลาด เขายิงให้บาเยิร์นเกือบหนึ่งประตูต่อเกม ทำไปแล้ว 91 ลูกจากการลงสนาม 100 นัด และหลังจากฤดูกาลแรกในเยอรมนีจบลงแบบไร้ถ้วยแชมป์ เขาก็พาทีมกลับมาคว้าแชมป์บุนเดสลีกาในฤดูกาลถัดมา ซึ่งเป็นเกียรติยศแรกในชีวิตค้าแข้งของเขา ในช่วงเวลาฉลองแชมป์ ภรรยาของเขา เคที กู๊ดแลนด์ และลูก ๆ สามคนก็ลงมาในสนามร่วมยินดีกับเขา เคนเองยังยอมรับว่า “นี่คือสิ่งที่รอคอยมานาน มันมีค่ามากกว่ารางวัลดาวซัลโวใด ๆ มันคือสิ่งที่ขาดหายไปจากเส้นทางของผมมาตลอด และตอนนี้ภาระนั้นได้ถูกปลดออกไปแล้ว ผมเคยใกล้เคียงกับการคว้าแชมป์หลายครั้งแต่ก็ไม่เคยสำเร็จ การได้ร่วมทุกข์ร่วมสุขกับทีมมาตลอดฤดูกาล และปิดท้ายด้วยการฉลองแชมป์ มันคือความรู้สึกที่ไม่เคยสัมผัสมาก่อน”

อย่างไรก็ตาม โอเว่นยังเชื่อว่าความสำเร็จในเยอรมนีไม่ได้ยิ่งใหญ่เท่ากับการเป็นดาวซัลโวสูงสุดตลอดกาลของพรีเมียร์ลีก เขากล่าวต่อว่า “ถ้าคุณอยากได้ถ้วยแชมป์จริง ๆ ก็รออีกสักปีแล้วค่อยไป การไปคว้าแชมป์ลีกที่คุณแทบจะได้ทุกปีอยู่แล้ว ไม่ใช่สิ่งที่ยิ่งใหญ่เทียบเท่ากับการสร้างตำนานในพรีเมียร์ลีกได้หรอก การเป็นดาวซัลโวสูงสุดตลอดกาลของลีกนั้นต่างหากคือความสำเร็จที่แท้จริง และเขาก็อาจได้ถ้วยไปพร้อมกันด้วย” ถึงจะไม่เห็นด้วยกับการย้ายไปมิวนิก แต่โอเว่นก็ยังยกย่องฝีเท้าของเคนว่า “ผมรักการเล่นของเขา เขาอันตรายมาก มีความเยือกเย็นสุด ๆ เวลาอยู่ภายใต้ความกดดัน เป็นคนยิงจุดโทษที่ไว้ใจได้อย่างมหาศาล และมีบุคลิกในสนามที่โดดเด่นตลอดหลายปีที่ผ่านมา”

บทวิเคราะห์และคำวิจารณ์ของโอเว่นสะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างในการมองเส้นทางฟุตบอลระหว่างการเลือกสร้างตำนานในอังกฤษกับการเลือกความสำเร็จที่เป็นรูปธรรมในต่างแดน สำหรับเคน เขาได้พิสูจน์แล้วว่าเส้นทางที่เลือกทำให้เขาได้สัมผัสถ้วยแชมป์สมใจ แต่สำหรับบางคนอย่างโอเว่น ความยิ่งใหญ่สูงสุดอาจอยู่ที่การฝากชื่อไว้ในประวัติศาสตร์พรีเมียร์ลีกมากกว่าความสำเร็จใด ๆ ในต่างประเทศ